Translate German Arabic ادعاء قائم

related Results

• die Behauptung (n.) , [pl. Behauptungen] , {law}
  اِدِّعَاءٌ [ج. ادعاءات] ، {قانون}
  more ...
• die Anmaßung (n.) , [pl. Anmaßungen]
  اِدِّعَاءٌ
  more ...
• die Beteuerung (n.)
  ادّعاء
  more ...
• die Anklagevertretung (n.) , [pl. Anklagevertretungen]
  اِدِّعَاءٌ
  more ...
• der Anwurf (n.) , {law}
  اِدِّعَاءٌ [ج. ادعاءات] ، {قانون}
  more ...
• der Anspruch (n.) , [pl. Ansprüche] , {law}
  اِدِّعَاءٌ [ج. ادعاءات] ، {قانون}
  more ...
• die Anklage (n.) , [pl. Anklagen] , {law}
  اِدِّعَاءٌ [ج. ادعاءات] ، {قانون}
  more ...
• die Forderung (n.) , [pl. Forderungen]
  اِدِّعَاءٌ
  more ...
• die Vorspiegelung (n.)
  اِدِّعَاءٌ [ج. اِدِّعَاءَاتٌ]
  more ...
• die Prätention (n.)
  اِدِّعَاءٌ
  more ...
• der Herrschaftsanspruch (n.) , {law}
  ادعاء بالهيمنة {قانون}
  more ...
• der Eigentumsanspruch (n.) , {law}
  ادعاء الملكية {قانون}
  more ...
• die Staatsanwaltschaft (n.) , [pl. Staatsanwaltschaften]
  الادعاء العام
  more ...
• der Missbrauchsvorwurf (n.) , {law}
  ادعاء الانتهاك {قانون}
  more ...
• der Gegenanspruch (n.) , {law}
  ادّعاءٌ مُقابلٌ {قانون}
  more ...
• der Anklagevertreter (n.)
  ممثل الإدعاء
  more ...
• die Tatsachenbehauptung (n.) , {law}
  اِدِّعَاء واقِعَة {قانون}
  more ...
• falsche Verdächtigung (n.) , {law}
  ادِّعاء كاذب {قانون}
  more ...
• die Wichtigtuerei (n.)
  إدعاء الأهمية
  more ...
• die Anspruchsvoraussetzungen (n.) , {law}
  شروط الإدعاء {قانون}
  more ...
• irrtümliche Darstellung (n.)
  ادعاء كاذب
  more ...
• die Anspruchsvoraussetzungen (n.) , {law}
  أسباب الإدعاء {قانون}
  more ...
• der Chefankläger (n.) , [pl. Chefankläger] , {law}
  رئيس الادعاء {قانون}
  more ...
• der Zeuge der Anklage {law}
  شاهد الادعاء {قانون}
  more ...
• die Generalstaatsanwaltschaft (n.) , [pl. Generalstaatsanwaltschaften] , {law}
  الادعاء العام {قانون}
  more ...
• die Rechtshängigkeit (n.) , [pl. Rechtshängigkeiten] , {law}
  سبق الادعاء {قانون}
  more ...
• eine falsche Behauptung {law}
  إدعاء زائف {قانون}
  more ...
• der Staatsanwalt (n.) , [pl. Staatsanwälte] , {law}
  ممثل الادعاء {قانون}
  more ...
• die Schutzbehauptung (n.)
  ادّعاء وقائي
  more ...
• der Belastungszeuge (n.) , {law}
  شاهد الادعاء {قانون}
  more ...

Examples

• Nun sitzt dieses Monster im Gerichtssaal, angsterfüllt unddemütig anzuschauen, während seine Ankläger die ihm zur Lastgelegten Kriegsverbrechen aufzählen.
  الآن، كان ذلك الوحش يجلس في قاعة المحكمة، ويبدو خائفاًوخنوعاً بينما كان فريق الادعاء يتلو قائمة الاتهام العامرة بجرائمالحرب المتهم بارتكابها.
• Das ist Ieicht gesagt, wenn ich es nicht nachprüfen kann.
  من السهل الادعاء بأن القائمة لا قيمة لها إذا كنت لن أستطيع أن أشغلها
• Prozess 1-10-5-6, Das Volk gegen Thea Dearden Queen.
  ،قائمة الادّعاء المنتهية بـ 6-5-10-1 .(المُقدّمة ضد (ثيا دردن كوين